myPeptides
العربية

جميع المحتويات لأغراض المعلومات العامة فقط — وليست استشارة طبية ولا توصية بجرعة أو باستخدام ولا ادعاءً بالفعالية. كثير من المواد غير مرخّصة كأدوية أو تُصرف بوصفة طبية فقط؛ وقانونية الحيازة والاستخدام تخضع لقانون بلد إقامتك وتقع على مسؤوليتك وحدك. لا يبيع myPeptides أي مواد ولا يوردها — فهو أداة للمعلومات والتنظيم. وللأسئلة الصحية، استشر طبيبًا أو صيدليًا مرخّصًا.

سورفودوتيد مقابل ريتاتروتيد: الفروق والأدلة والسلامة

حُدّث في 25 سبتمبر 202612 دقيقة

سورفودوتيد مقابل ريتاتروتيد: الفروق والأدلة والسلامة

الجواب أولاً

ينشّط سورفودوتيد مستقبلين هرمونيين، هما مستقبل GLP-1 ومستقبل الغلوكاغون. وينشّط ريتاتروتيد المستقبلين نفسيهما ومعهما مستقبلاً ثالثاً هو مستقبل GIP. والاثنان دواءان قيد البحث في المرحلة 3، ولم يُرخَّص أي منهما في أي مكان. وقد نُشرت أولى نتائج المرحلة 3 لسورفودوتيد في مجلات طبية، أما نتائج ريتاتروتيد فلا توجد إلا في بيانات صحفية للشركة. ولم يُعثر على أي دراسة تقارن بينهما، فلا يمكن ترتيب أرقامهما.

نظرة سريعة

المعيارSurvodutideRetatrutide
فئة المادةالإنكريتينات والأيضالإنكريتينات والأيض
الفئة القانونيةقيد التطوير السريريقيد التطوير السريري
حالة الترخيص حسب السوق
الولايات المتحدةقيد البحث السريريقيد البحث السريري
الاتحاد الأوروبيقيد البحث السريريقيد البحث السريري
ألمانياقيد البحث السريريقيد البحث السريري
المملكة المتحدةقيد البحث السريريقيد البحث السريري
أسترالياغير مرخّصقيد البحث السريري
كنداغير مرخّصقيد البحث السريري
سويسراغير مرخّصقيد البحث السريري
تصنيف الوكالة العالمية لمكافحة المنشطاتمحظور (S0, 2026)محظور (S0, 2026)
مرحلة التطويرالمرحلة 3المرحلة 3
أقوى دليل متاحتجربة عشوائية من المرحلة 3تجربة عشوائية من المرحلة 2
تجارب مسجّلة (ClinicalTrials.gov)1415+
طول التسلسلعدد الأحماض الأمينية: 29عدد الأحماض الأمينية: 39
الكتلة الجزيئية4232 g/molغير مثبت
آخر تحقق2026-09-172026-09-06

كيف يعملان

الدواءان كلاهما ببتيد يُصنع في المختبر. ويحمل كل منهما سلسلة من حمض دهني تجعله يلتصق ببروتينات الدم، فيتخلص الجسم منه ببطء [1]، [2]. ويشتركان في نقطتَي التقاء هرمونيتين، أي مستقبلين، ويختلفان في ثالثة.

سورفودوتيد

  • مستقبلان، GLP-1 والغلوكاغون. وهو سلسلة من 29 حمضاً أمينياً. اكتشفته شركة Zealand Pharma، وتتولى تطويره شركة بورينغر إنغلهايم [3]، [4].
  • نصف GLP-1. يبطئ إفراغ المعدة، ولا يحفّز إفراز الإنسولين إلا حين يكون سكر الدم مرتفعاً [5].
  • نصف الغلوكاغون. ترفع إشارة الغلوكاغون ما يحرقه الجسم من طاقة، وتحرّك الدهن المخزون في الكبد [1]، [5].
  • قد لا يمر جزء من أثره في الكبد عبر خسارة الوزن. ففي تجربة للكبد من المرحلة 2، فسّرت خسارة الوزن 71.8% من أثره في التهاب الكبد، لكنها لم تفسّر سوى 36.3% من أثره في التندّب [6].

ريتاتروتيد

  • ثلاثة مستقبلات، GIP وGLP-1 والغلوكاغون. وهو سلسلة من 39 حمضاً أمينياً طوّرتها شركة Eli Lilly. وفي اختبارات المختبر يعمل على مستقبل GIP بقوة أكبر مما يعمل على المستقبلين الآخرين [2]، [7].
  • المعدة. أكدت دراسة مبكرة خُصصت لهذا الغرض أن إفراغ المعدة يتباطأ لدى البشر [8].
  • دور الغلوكاغون. الفكرة أن هذا المستقبل يرفع ما يحرقه الجسم من طاقة ويغيّر طريقة تعامل الكبد مع الدهون. ولم يُعثر على قياس مباشر لذلك لدى البشر [7].
  • التخلص من الدواء. يحتاج الجسم إلى نحو ستة أيام ليتخلص من نصف الجرعة [9]. أما سورفودوتيد فلم يُعثر في المنشورات على رقم مماثل له [1].

وجوهر الفرق هو مستقبل GIP، وهو نقطة التقاء لهرمون معوي يعزّز إفراز الإنسولين. فريتاتروتيد يعمل عليه، وسورفودوتيد لا يعمل عليه [7]، [1]. ولم يُعثر، لا في هذا الدواء ولا في ذاك، على تجربة تفصل ما يسهم به كل مستقبل لدى البشر [7]، [1].

ما تُظهره الدراسات

لم يُعثر على أي دراسة تقارن بين سورفودوتيد وريتاتروتيد مقارنة مباشرة في الأدبيات المنشورة التي راجعناها لهذه الصفحة. والمقارنة المباشرة الوحيدة لسورفودوتيد هي ذراع مفتوحة من سيماغلوتيد في تجربة من المرحلة 2 امتدت 16 أسبوعاً [10]. والتجربة المسجَّلة الوحيدة التي تضع ريتاتروتيد في مقارنة مباشرة هي TRIUMPH-5، في مواجهة تيرزيباتيد، ولم تُعلن نتائجها بعد [11].

فكل ما يلي مأخوذ من تجارب منفصلة، ضمّت أشخاصاً مختلفين، وأعطت جرعات مختلفة، وقاست نتائج مختلفة، أي ما يسمى النقاط النهائية، وامتدت مدداً مختلفة. ولذلك لا يجوز وضع أرقامها بعضها في مواجهة بعض. وقد نُشرت تجربتان لسورفودوتيد من المرحلة 3 في مجلات علمية، بينما لم يأتِ أي رقم لريتاتروتيد من المرحلة 3 حتى 6 سبتمبر 2026 إلا من بيانات صحفية [12]، [4]، [11].

برنامجا المرحلة 3

الدواءالتجربةالمشاركونالعددالمدةالنتائج
سورفودوتيدSYNCHRONIZE-1سمنة من دون سكري72576 أسبوعاًمنشورة [12]
سورفودوتيدSYNCHRONIZE-2سمنة مع سكري النمط الثاني75576 أسبوعاًانتهت، غير منشورة [13]
سورفودوتيدSYNCHRONIZE-MASLDسمنة مع مرض الكبد الدهني21648 أسبوعاًمنشورة [4]
سورفودوتيدSYNCHRONIZE-CVOTزيادة الوزن أو السمنة، أحداث قلبية5,531حتى الأسبوع 114انتهت، غير منشورة [13]
ريتاتروتيدTRIUMPH-1سمنة من دون سكري2,33980 أسبوعاًبيان صحفي [14]
ريتاتروتيدTRIUMPH-2سمنة مع سكري النمط الثاني1,15280 أسبوعاًبيان صحفي [15]
ريتاتروتيدTRIUMPH-3سمنة شديدة مع مرض قلبي1,94980 أسبوعاًبيان صحفي [15]
ريتاتروتيدTRIUMPH-4سمنة مع تآكل مفصل الركبة44568 أسبوعاًبيان صحفي [16]
ريتاتروتيدTRIUMPH-Outcomesأحداث القلب والكلى10,000حتى فبراير 2029جارية [17]

الوزن لدى البالغين من دون سكري

تجربة عشوائية محكومة، المرحلة 3 وزّعت SYNCHRONIZE-1 بالقرعة 725 بالغاً يعانون السِّمنة من دون سكري، متوسط أعمارهم 47.1 عاماً. وبعد 76 أسبوعاً كان الوزن أدنى من بدايته بنسبة 12.2% مع مستوى الجرعة الأدنى و13.0% مع الأعلى، مقابل 5.4% مع الدواء الوهمي. وفقد 5% على الأقل من الوزن 72.6% و71.9% و46.3% من المشاركين (p < 0.001) [12].

بيان الشركة يذكر بيان الشركة المطوِّرة للتجربة نفسها 16.6% مقابل 3.2%. وهذا الرقم يقدّر الأثر لو بقي الجميع على العلاج، أما الأرقام المنشورة فتحسب كل من وُزّع عشوائياً، بمن فيهم من توقفوا مبكراً [18]، [12].

المرحلة 3 (بيان صحفي فقط) تابعت TRIUMPH-1 عدداً قدره 2,339 بالغاً من دون سكري على مدى 80 أسبوعاً. وأعلنت الشركة المصنّعة عن انخفاض بنسبة 19.0% و25.9% و28.3% عبر ثلاث جرعات من ريتاتروتيد، مقابل 2.2% مع الدواء الوهمي. ومع أعلى جرعة فقد 45.3% من المشاركين 30% على الأقل من وزنهم، مقابل 0.5% [14].

تجربة عشوائية محكومة، المرحلة 2 في تجربة لسورفودوتيد امتدت 46 أسبوعاً، تلقى 386 بالغاً معالجاً واحداً من أربعة مستويات للجرعة. وفقدوا 6.2% و12.5% و13.2% و14.9% من وزنهم، مقابل 2.8% مع الدواء الوهمي. ولم يُكمل التجربة منهم سوى 233 [19].

تجربة عشوائية محكومة، المرحلة 2 في تجربة لريتاتروتيد امتدت 48 أسبوعاً، تلقى 338 بالغاً يعانون السِّمنة واحدة من أربع جرعات. وفقدوا 8.7% و17.1% و22.8% و24.2% من وزنهم، مقابل 2.1% مع الدواء الوهمي [20].

ولا تذكر البيانات الصحفية لريتاتروتيد أي مجالات لعدم اليقين ولا جداول نتائج كاملة، ولم يدقق خبراء مستقلون أرقامها [14]، [15]، [11].

الوزن وسكر الدم في سكري النمط الثاني

المرحلة 3 (بيان صحفي فقط) تابعت TRIUMPH-2 عدداً قدره 1,152 بالغاً مصاباً بسكري النمط الثاني على مدى 80 أسبوعاً. وبلغ الانخفاض المعلن في الوزن 12.7% و19.1% و20.8% عبر ثلاث جرعات، مقابل 4.0% مع الدواء الوهمي. والخضاب السكري قيمة في الدم تعكس متوسط سكر الدم خلال الشهرين أو الأشهر الثلاثة الماضية، وقد انخفض بمقدار 1.4 إلى 1.6 نقطة مئوية عن 7.7% [15].

بلا نتيجة بعد أما التجربة المقابلة لسورفودوتيد، SYNCHRONIZE-2، فضمّت 755 شخصاً مصابين بسكري النمط الثاني. وقد انتهت، ولا يذكر السجل أي نتائج لها [13].

تجربة عشوائية محكومة، المرحلة 2 ضمّت تجربة لسورفودوتيد امتدت 16 أسبوعاً 411 بالغاً مصاباً بسكري النمط الثاني. وانخفض الخضاب السكري من 8.07% بما بين 0.91 و1.71 نقطة مئوية. وعند مستويات الجرعة الأدنى ساوى الانخفاض ما حققه سيماغلوتيد، 1.46 مقابل 1.47 نقطة مئوية [10].

تجربة عشوائية محكومة، المرحلة 2 ضمّت تجربة لريتاتروتيد امتدت 24 أسبوعاً 281 بالغاً مصاباً بسكري النمط الثاني. وانخفضت القيمة نفسها بمقدار 0.43 نقطة مع أدنى جرعة و2.02 نقطة مع أعلاها. وبالكاد تحركت مع الدواء الوهمي، بمقدار 0.01 نقطة، وانخفضت 1.41 نقطة مع الدواء المعتمد منذ سنوات دولاغلوتيد [21].

الكبد

تجربة عشوائية محكومة، المرحلة 3 عالجت SYNCHRONIZE-MASLD على مدى 48 أسبوعاً 216 بالغاً يعانون السِّمنة ومرض الكبد الدهني. وانخفضت دهون الكبد بنسبة 30% على الأقل، مقيسةً بالتصوير بالرنين المغناطيسي، لدى 68.5% مقابل 28.6% مع الدواء الوهمي (p < 0.0001). ويرى المؤلفون أن 48 أسبوعاً مدة قصيرة بالنسبة إلى مرض كبدي [4].

تجربة عشوائية محكومة، المرحلة 2 ضمّت تجربة لسورفودوتيد 293 بالغاً تحوّل الكبد الدهني لديهم إلى التهاب وتندّب، وقد أكدت ذلك عيّنة نسيجية (التهاب الكبد الدهني، MASH). وبعد 48 أسبوعاً تحسّن الالتهاب من دون أن يسوء التندّب لدى 47% مع مستوى الجرعة الأدنى. وبلغت النسبة 62% مع المتوسط و43% مع الأعلى و14% مع الدواء الوهمي [22].

أما التندّب نفسه فتحسّن بمرحلة واحدة على الأقل لدى 34% و36% و34%، مقابل 22% مع الدواء الوهمي. والفارق هنا أصغر بكثير، ولم يكن هذا من النقاط النهائية الرئيسية [22].

تجربة عشوائية محكومة، المرحلة 2a ضمّت دراسة فرعية لريتاتروتيد 98 شخصاً من دون سكري تبلغ نسبة الدهون في كبدهم 10% على الأقل. وبعد 24 أسبوعاً أظهر التصوير انخفاض محتوى الدهون بنسبة 42.9% و57.0% و81.4% و82.4% عبر أربع جرعات، بينما ارتفع قليلاً مع الدواء الوهمي بنسبة 0.3% [23].

ولم يُعثر في المصادر التي راجعناها لهذه الصفحة على أي تجربة لريتاتروتيد فحصت نسيج الكبد. أما سورفودوتيد فتجري له تجربتان من المرحلة 3 على التهاب الكبد وتندّبه. فتجربة LIVERAGE، وفيها 1,800 مشارك، وLIVERAGE-Cirrhosis، وفيها 1,590، لا تزالان تستقبلان المشاركين، ويُتوقع أن تنتهي LIVERAGE في 2031 [13].

القلب

بلا نتيجة بعد ضمّت SYNCHRONIZE-CVOT عدداً قدره 5,531 بالغاً يعانون زيادة الوزن أو السمنة. وقاست الوقت حتى أول وفاة لسبب قلبي، أو سكتة دماغية، أو نوبة قلبية، أو إجراء لاستعادة تدفق الدم، حتى الأسبوع 114. وانتهت في 30 يونيو 2026. ولا يذكر السجل أي نتائج، ولم يُعثر في المنشورات إلا على تصميمها وخصائص المشاركين عند بدايتها [13]، [24].

المرحلة 3 (بيان صحفي فقط) ضمّت TRIUMPH-3 عدداً قدره 1,949 بالغاً يعانون سمنة شديدة ومرضاً قلبياً مشخَّصاً. وبالحساب الواسع بلغت الأحداث القلبية الخطيرة 44 مع ريتاتروتيد مقابل 52 مع الدواء الوهمي (نسبة الخطر 0.82، ومجال عدم اليقين من 0.55 إلى 1.22). وبالحساب الضيق بلغت 27 مقابل 23 (نسبة الخطر 1.12، ومجال عدم اليقين من 0.64 إلى 1.96) [15].

وكلا المجالين يشمل احتمال انعدام الفرق، فلا يُظهران نفعاً ولا ضرراً. والتجربة القلبية المخصصة لريتاتروتيد، TRIUMPH-Outcomes، تضم 10,000 شخص، ولن تبلغ نتيجتها الرئيسية قبل فبراير 2029 [17].

نتائج دُرست لدواء واحد فقط من الاثنين

  • ريتاتروتيد وألم الركبة (بيان صحفي فقط). في TRIUMPH-4 قيّم 445 بالغاً يعانون تآكل مفصل الركبة ألمهم على مدى 68 أسبوعاً. وانخفضت الدرجة بمقدار 4.5 و4.4 نقطة عن 6.0، مقابل 2.4 نقطة مع الدواء الوهمي. ولم يُنشر أي مجال لعدم اليقين [16].

السلامة

لا يملك أي من الدواءين معلومات منتج معتمدة، فكل رقم أدناه مأخوذ من تقارير التجارب، وأرقام التجارب المتأخرة لريتاتروتيد مأخوذة من بيانات صحفية [13]، [14]. والقائمتان ليستا ترتيباً.

سورفودوتيد

  • المعدة والأمعاء. في SYNCHRONIZE-1 أصابت أعراض من هذا النوع 80.9% و89.7% من المجموعتين المعالجتين، مقابل 47.9% مع الدواء الوهمي. وكان معظمها خفيفاً أو متوسطاً، ولم تُبلَّغ أي وفاة [12].
  • الأعراض المفردة. في تجربة الكبد من المرحلة 2 بلغ الغثيان 66% مقابل 23%، والإسهال 49% مقابل 23%، والقيء 41% مقابل 4%. ووقعت أحداث خطيرة لدى 8% مقابل 7% [22].
  • إيقاف العلاج. لم يُكمل تجربة السمنة من المرحلة 2 التي امتدت 46 أسبوعاً سوى 233 من 386 مشاركاً، أي 60.4%. وفي دراسة يابانية مبكرة توقف مبكراً 10 من 27 مشاركاً معالجاً، أي 37.0% [19]، [25].
  • القلب والأوعية. في أول دراسة متعددة الجرعات انسحب 10 من 80 مشاركاً، أي 12.5%. وكان أكثر الأسباب شيوعاً حدثاً قلبياً أو وعائياً، لدى 6 أي 7.5% [5]. وتذكر مراجعة ارتفاعاً طفيفاً في معدل ضربات القلب، لكن تقارير التجارب لا تعطي أرقاماً له [26].

ريتاتروتيد. كل أرقام TRIUMPH أدناه مأخوذة من بيانات صحفية للشركة. وتقارن البنود الثلاثة الأولى أعلى جرعة بالدواء الوهمي في TRIUMPH-1 [14]، [16].

  • المعدة والأمعاء. أصاب الغثيان 42.4% مقابل 14.8%، والإسهال 32.0% مقابل 13.5%، والإمساك 26.1% مقابل 10.9%، والقيء 25.3% مقابل 4.8% [14].
  • أحاسيس غريبة في الجلد. أصاب الوخز أو الحرقة أو الخدر (خلل الحس) 12.5% مقابل 0.9%. وبلغ في TRIUMPH-4 نسبة 8.8% و20.9% مقابل 0.7%، وكان خفيفاً في معظمه [14]، [16].
  • إيقاف العلاج. في TRIUMPH-1 أوقف العلاج 4.1% و6.9% و11.3% عبر الجرعات الثلاث، مقابل 4.9% مع الدواء الوهمي [14].
  • تسارع النبض. في تجربة السمنة من المرحلة 2 ارتفع معدل ضربات القلب مع ارتفاع الجرعة، وبلغ ذروته في الأسبوع 24 [20]. وتقدّر مراجعة مستقلة أكبر ارتفاع بـ 6.7 نبضة في الدقيقة، وتشير مراجعة أخرى إلى اضطراب خفيف إلى متوسط في انتظام ضربات القلب [27]، [28].

مواد تُباع خارج التجارب. تذكر وكالة الدواء الأمريكية سورفودوتيد بين المركبات التي تُباع بصورة غير قانونية تحت لافتة بحثية، وتصف هذه المنتجات بأنها مجهولة الجودة [29].

ويصف تقرير حالة من عام 2026 رجلاً مصاباً بسكري النمط الأول حقن نفسه بمنتج يُباع عبر الإنترنت تحت اسم ريتاتروتيد. فتراكمت في دمه أحماض بدرجة خطيرة، وأصيبت كليتاه بضرر مفاجئ [30].

لماذا لا تذكر هذه الصفحة أي جرعات. المادتان تجريبيتان ولم تُرخَّص أي منهما في أي مكان، ولم تجد عمليات البحث في السجلات أي مراجعة رسمية للكمية التي يتحملها الإنسان [13]، [31]. ولذلك لا تسمّي هذه الصفحة الجرعات إلا بترتيبها بين ما اختُبر، ولا تذكرها أبداً ككمية. بل إن أعلى مستوى في تجربة الكبد لسورفودوتيد جاء أداؤه أسوأ من المستوى المتوسط [22].

لم يُرخَّص سورفودوتيد ولا ريتاتروتيد في أي مكان. فلم تجد عمليات البحث في السجلات أي ترخيص في الولايات المتحدة أو الاتحاد الأوروبي أو ألمانيا أو المملكة المتحدة أو أستراليا أو كندا أو سويسرا [32]، [33]، [31]، [34]. ودخول سورفودوتيد في برنامج PRIME الأوروبي وحصوله على صفة التطوير المعجَّل الأمريكية لا يفعلان سوى تسريع التطوير [35]، [36]. وقد أعلنت الشركة المصنّعة لريتاتروتيد أنها ستقدّم طلب ترخيص أمريكياً في مطلع 2027، لكنها لم تكن قد قدّمته حتى 6 سبتمبر 2026 [15]. وفي الرياضة يُحظر الاثنان في كل الأوقات بموجب الفئة S0، التي تشمل المواد غير المرخَّصة [37]، [38]. وتعكس صفحتا الدواءين الوضع في 17 و6 سبتمبر 2026.

Survodutide

الحالة باختصار

السوقالحالةالتاريخ
الولايات المتحدةقيد البحث السريري—
الاتحاد الأوروبيقيد البحث السريري—
ألمانياقيد البحث السريري—
المملكة المتحدةقيد البحث السريري—
أسترالياغير مرخّص—
كنداغير مرخّص—
سويسراغير مرخّص—
مرحلة التطوير
المرحلة 3
أقوى دليل متاح
تجربة عشوائية من المرحلة 3
تصنيف الوكالة العالمية لمكافحة المنشطات
محظور (S0, 2026)
آخر تحقق
2026-09-17
الإصدار
1.0

لا تذكر هذه الصفحة أي جرعات.

Retatrutide

الحالة باختصار

السوقالحالةالتاريخ
الولايات المتحدةقيد البحث السريري—
الاتحاد الأوروبيقيد البحث السريري—
ألمانياقيد البحث السريري—
المملكة المتحدةقيد البحث السريري—
أسترالياقيد البحث السريري—
كنداقيد البحث السريري—
سويسراقيد البحث السريري—
مرحلة التطوير
المرحلة 3
أقوى دليل متاح
تجربة عشوائية من المرحلة 2
تصنيف الوكالة العالمية لمكافحة المنشطات
محظور (S0, 2026)
آخر تحقق
2026-09-06
الإصدار
1.0

لا تذكر هذه الصفحة أي جرعات.

هل يُستعملان معاً؟

لا يضم دليل الخلطات والتركيبات في myPeptides أي منتج يجمع بين سورفودوتيد وريتاتروتيد، ولا أي مدخل يحتوي سورفودوتيد. والمدخل الوحيد فيه الذي يحتوي ريتاتروتيد هو Loretta، ويجمعه مع إيلورالينتيد. وإيلورالينتيد نظير للأميلين، أي نسخة مصنَّعة في المختبر من هرمون الشهية الأميلين. والاثنان في المرحلة 3، ولم يُرخَّص أي منهما في أي مكان.

ولم يُعثر على أي دراسة للدواءين معاً في المصادر التي راجعناها. وريتاتروتيد نفسه يعمل أصلاً على مستقبلَي GLP-1 والغلوكاغون اللذين يستهدفهما سورفودوتيد [7].

أسئلة شائعة

أيهما أفضل، سورفودوتيد أم ريتاتروتيد؟

الأدلة لا تجيب عن هذا السؤال. ففي SYNCHRONIZE-1، لدى 725 بالغاً من دون سكري، خفّض سورفودوتيد الوزن بنسبة 12.2% و13.0% خلال 76 أسبوعاً، مقابل 5.4% مع الدواء الوهمي. وفي TRIUMPH-1، لدى 2,339 بالغاً من دون سكري، خفّضت أعلى جرعة من ريتاتروتيد الوزن بنسبة 28.3% خلال 80 أسبوعاً، وهي نتيجة لم تُعلن إلا في بيان صحفي. ولم يُعثر على أي دراسة تقارن بينهما مباشرة، فلا يمكن ترتيب هذه الأرقام.

أيهما أكثر أماناً، سورفودوتيد أم ريتاتروتيد؟

لم يُعثر على أي تجربة تقارن سلامتهما مقارنة مباشرة. ومع الدواءين كليهما تبقى أكثر الشكاوى شيوعاً الغثيان والإسهال والقيء. ويبرز في سجل سورفودوتيد أن كثيرين توقفوا مبكراً في تجاربه، وفي سجل ريتاتروتيد تسارع النبض وأحاسيس غريبة في الجلد. ولا يملك أي منهما معلومات منتج معتمدة، وقد انتهت تجربة سلامة القلب لسورفودوتيد من دون نتيجة منشورة.

ما الفرق بين سورفودوتيد وريتاتروتيد؟

ينشّط سورفودوتيد مستقبلين هرمونيين، هما GLP-1 والغلوكاغون. وينشّط ريتاتروتيد هذين المستقبلين ومعهما مستقبل GIP. سورفودوتيد من شركتَي Zealand Pharma وبورينغر إنغلهايم، وريتاتروتيد من شركة Eli Lilly. والاثنان دواءان قيد البحث في المرحلة 3، لكن سورفودوتيد وحده لديه نتائج من المرحلة 3 منشورة في مجلات طبية.

هل يمكن استعمال سورفودوتيد وريتاتروتيد معاً؟

لم يُعثر على أي دراسة أُعطي فيها الدواءان معاً، ولا يضم دليل الخلطات والتركيبات في myPeptides أي تركيبة منهما. وريتاتروتيد يعمل أصلاً على المستقبلين اللذين يستهدفهما سورفودوتيد. ولم يُرخَّص أي منهما في أي مكان.

هل رُخِّص سورفودوتيد أو ريتاتروتيد في أي مكان؟

لا. فعمليات البحث في السجلات في سبتمبر 2026 لم تجد ترخيصاً لأي منهما في الولايات المتحدة أو الاتحاد الأوروبي أو المملكة المتحدة أو أستراليا أو كندا أو سويسرا. وقد أعلنت الشركة المصنّعة لريتاتروتيد أنها ستقدّم طلب ترخيص أمريكياً في مطلع 2027، لكنها لم تكن قد قدّمته حتى 6 سبتمبر 2026. أما صفات الدعم التي نالها سورفودوتيد في أوروبا والولايات المتحدة فتسرّع التطوير، لكنها ليست ترخيصاً.

ما تجارب SYNCHRONIZE وTRIUMPH الخاصة بسورفودوتيد وريتاتروتيد؟

SYNCHRONIZE هو برنامج المرحلة 3 لسورفودوتيد، وTRIUMPH هو برنامج ريتاتروتيد. وقد نُشرت SYNCHRONIZE-1 وSYNCHRONIZE-MASLD في مجلات علمية، أما SYNCHRONIZE-2 وتجربة القلب SYNCHRONIZE-CVOT فقد انتهتا من دون نتائج منشورة. ولم تُعلن نتائج TRIUMPH-1 إلى TRIUMPH-4 إلا في بيانات صحفية، ولن تبلغ TRIUMPH-Outcomes نتيجتها الرئيسية قبل فبراير 2029.

هل اختُبر سورفودوتيد وريتاتروتيد في مرض الكبد الدهني؟

نعم، لكن بطريقتين مختلفتين. فقد اختُبر سورفودوتيد على عيّنات من نسيج الكبد لدى 293 بالغاً يعانون التهاب الكبد وتندّبه، واختُبر على دهون الكبد في تجربة من المرحلة 3 ضمّت 216 بالغاً. أما ريتاتروتيد فقاست دراسة فرعية لديه دهون الكبد بالتصوير لدى 98 شخصاً على مدى 24 أسبوعاً. ولم يُعثر في المصادر التي راجعناها لهذه الصفحة على أي تجربة لريتاتروتيد فحصت نسيج الكبد.

هل سورفودوتيد وريتاتروتيد محظوران في الرياضة؟

نعم، كلاهما محظور في كل الأوقات، داخل المنافسات وخارجها. ولا تذكر قائمة المحظورات لعام 2026 أياً منهما بالاسم، لكنهما يقعان تحت الفئة S0، التي تشمل المواد التي لم ترخّصها أي سلطة صحية. والمواد في هذه الفئة تُعدّ مواد محددة، وهذا يؤثر في تقدير العقوبة لا في الحظر نفسه.

هل سورفودوتيد مجرد ريتاتروتيد من دون GIP؟

لا. فهما جزيئان مختلفان من شركتين مختلفتين: سورفودوتيد سلسلة من 29 حمضاً أمينياً، وريتاتروتيد سلسلة من 39. ويشتركان في مستقبلَي GLP-1 والغلوكاغون، لكن ريتاتروتيد وحده يعمل أيضاً على مستقبل GIP. ويحتاج الجسم إلى نحو ستة أيام ليتخلص من نصف جرعة ريتاتروتيد، في حين لم يُعثر في المنشورات على رقم مماثل لسورفودوتيد.

المصادر

  1. Zimmermann T, Thomas L, Baader-Pagler T, et al. (2022). BI 456906: Discovery and preclinical pharmacology of a novel GCGR/GLP-1R dual agonist with robust anti-obesity efficacy. Molecular Metabolism 66:101633. PMID 36356832. DOI 10.1016/j.molmet.2022.101633.
  2. FDA Global Substance Registration System. Substance record "Retatrutide", UUID 52f7c547-14ed-454d-9bc2-c9137d0b5922, UNII NOP2Y096GV. Retrieved 6 September 2026. https://gsrs.ncats.nih.gov/api/v1/substances(52f7c547-14ed-454d-9bc2-c9137d0b5922)?view=full
  3. FDA/NCATS Global Substance Registration System, UNII 2ALA66NS64, queried 17 September 2026. Peptide sequence of both subunits, the side-chain acylation, the C-terminal amide and the substitution at position 2.
  4. Kaplan LM, Startseva E, le Roux CW, et al.; SYNCHRONIZE-MASLD Investigators (2026). Survodutide in adults with obesity and metabolic dysfunction-associated steatotic liver disease. Nature Medicine 32(8):2948-2958. PMID 42252333. DOI 10.1038/s41591-026-04479-3. Author correction of 25 August 2026, PMID 42642663. Contains the licence statement naming Zealand Pharma and Boehringer Ingelheim.
  5. Jungnik A, Arrubla Martinez J, Plum-Mörschel L, et al. (2023). Phase I studies of the safety, tolerability, pharmacokinetics and pharmacodynamics of the dual glucagon receptor/GLP-1 receptor agonist BI 456906. Diabetes, Obesity and Metabolism 25(4):1011-1023. PMID 36527386. DOI 10.1111/dom.14948.
  6. Noureddin M, Sanyal AJ, Bedossa P, et al. (2026). Weight reduction-dependent and -independent effects of survodutide on liver endpoints: mediation analysis of a phase 2 trial in MASH. Hepatology, online ahead of print. PMID 42545725. DOI 10.1097/HEP.0000000000001825. 170 participants with fibrosis stage 2 or 3 and paired biopsies.
  7. Coskun T et al. (2022). LY3437943, a novel triple glucagon, GIP, and GLP-1 receptor agonist for glycemic control and weight loss: from discovery to clinical proof of concept. Cell Metabolism 34(9):1234-1247. PMID 35985340. DOI 10.1016/j.cmet.2022.07.013
  8. Urva S et al. (2023). The novel GIP, GLP-1 and glucagon receptor agonist retatrutide delays gastric emptying. Diabetes, Obesity and Metabolism 25(9):2784-2788. PMID 37311727. DOI 10.1111/dom.15167
  9. Urva S et al. (2022). LY3437943, a novel triple GIP, GLP-1, and glucagon receptor agonist in people with type 2 diabetes: a phase 1b, multicentre, double-blind, placebo-controlled, randomised, multiple-ascending dose trial. The Lancet 400(10366):1869-1881. PMID 36354040. DOI 10.1016/S0140-6736(22)02033-5
  10. Blüher M, Rosenstock J, Hoefler J, Manuel R, Hennige AM (2024). Dose-response effects on HbA1c and bodyweight reduction of survodutide compared with placebo and open-label semaglutide in people with type 2 diabetes. Diabetologia 67(3):470-482. PMID 38095657. DOI 10.1007/s00125-023-06053-9. Correction 2024;67(4):758.
  11. ClinicalTrials.gov API v2. Study records for NCT03841630, NCT04143802, NCT04867785, NCT04881760, NCT05882045, NCT05929066, NCT05929079, NCT05931367, NCT05936151, NCT06260722, NCT06297603, NCT06354660, NCT06383390, NCT06662383, NCT06859268, NCT07035093 and NCT07165028. Retrieved 6 September 2026. https://clinicaltrials.gov/api/v2/studies/NCT05929066
  12. le Roux CW, Wharton S, Startseva E, et al.; SYNCHRONIZE-1 Investigators (2026). Survodutide Once Weekly for the Treatment of Adults with Obesity. New England Journal of Medicine 395(8):776-787. PMID 42253238. DOI 10.1056/NEJMoa2600751.
  13. ClinicalTrials.gov, API v2, queried 17 September 2026. Overall query for the substance returns 26 trials, 25 sponsored by Boehringer Ingelheim and one by University Medical Center Groningen. Individual records read: NCT06066528 (SYNCHRONIZE-2), NCT06077864 (SYNCHRONIZE-CVOT), NCT06214741 (SYNCHRONIZE-CN), NCT06176365 (SYNCHRONIZE-JP), NCT06632444 (LIVERAGE), NCT06632457 (LIVERAGE-Cirrhosis). All four completed phase 3 trials show hasResults false.
  14. Eli Lilly and Company. Press release, 21 May 2026, TRIUMPH-1 topline results. https://www.prnewswire.com/news-releases/lillys-triple-agonist-retatrutide-delivered-powerful-weight-loss-in-pivotal-phase-3-obesity-trial-302778859.html
  15. Eli Lilly and Company. Press release, 23 July 2026, TRIUMPH-2 and TRIUMPH-3 topline results and announced regulatory submission. https://www.prnewswire.com/news-releases/lillys-triple-agonist-retatrutide-successful-in-two-additional-phase-3-obesity-trials-delivering-significant-improvements-in-weight-and-a1c-302832674.html
  16. Eli Lilly and Company. Press release, 11 December 2025, TRIUMPH-4 topline results. https://www.prnewswire.com/news-releases/lillys-triple-agonist-retatrutide-delivered-weight-loss-of-up-to-an-average-of-71-2-lbs-along-with-substantial-relief-from-osteoarthritis-pain-in-first-successful-phase-3-trial-302638804.html
  17. ClinicalTrials.gov. NCT06383390, TRIUMPH-Outcomes; n = 10,000, primary completion February 2029. Retrieved 6 September 2026. https://clinicaltrials.gov/study/NCT06383390
  18. Zealand Pharma A/S. Company announcement of 28 April 2026 on the topline results of SYNCHRONIZE-1, distributed via GlobeNewswire. Reports 16.6 against 3.2 per cent and 85.1 against 38.8 per cent responders under the efficacy estimand.
  19. le Roux CW, Steen O, Lucas KJ, Startseva E, Unseld A, Hennige AM (2024). Glucagon and GLP-1 receptor dual agonist survodutide for obesity: a randomised, double-blind, placebo-controlled, dose-finding phase 2 trial. Lancet Diabetes & Endocrinology 12(3):162-173. PMID 38330987. DOI 10.1016/S2213-8587(23)00356-X. Erratum 2026;14(2):e2.
  20. Jastreboff AM et al. (2023). Triple-hormone-receptor agonist retatrutide for obesity — a phase 2 trial. New England Journal of Medicine 389(6):514-526. PMID 37366315. DOI 10.1056/NEJMoa2301972
  21. Rosenstock J et al. (2023). Retatrutide, a GIP, GLP-1 and glucagon receptor agonist, for people with type 2 diabetes: a randomised, double-blind, placebo and active-controlled, parallel-group, phase 2 trial conducted in the USA. The Lancet 402(10401):529-544. PMID 37385280. DOI 10.1016/S0140-6736(23)01053-X
  22. Sanyal AJ, Bedossa P, Fraessdorf M, et al.; 1404-0043 Trial Investigators (2024). A Phase 2 Randomized Trial of Survodutide in MASH and Fibrosis. New England Journal of Medicine 391(4):311-319. PMID 38847460. DOI 10.1056/NEJMoa2401755.
  23. Sanyal AJ et al. (2024). Triple hormone receptor agonist retatrutide for metabolic dysfunction-associated steatotic liver disease: a randomized phase 2a trial. Nature Medicine 30(7):2037-2048. PMID 38858523. DOI 10.1038/s41591-024-03018-2
  24. Platz E, Kaplan LM, le Roux CW, et al. (2026). Survodutide for the Treatment of Obesity: Baseline Characteristics of the SYNCHRONIZE Cardiovascular Outcomes Trial. JACC: Heart Failure 14(5):102780. PMID 41329105. DOI 10.1016/j.jchf.2025.102780.
  25. Yazawa R, Ishida M, Balavarca Y, Hennige AM (2023). A randomized Phase I study of the safety, tolerability, pharmacokinetics and pharmacodynamics of BI 456906 in healthy Japanese men with overweight or obesity. Diabetes, Obesity and Metabolism 25(7):1973-1984. PMID 36974349. DOI 10.1111/dom.15064.
  26. Arun AJ, Darji B, Baig M, Frishman WH, Aronow WS (2025). Survodutide: A Dual GLP-1/Glucagon Agonist Reshaping Cardiometabolic Care. Cardiology in Review, online ahead of print. PMID 40963161. DOI 10.1097/CRD.0000000000001062.
  27. Expert Opinion on Investigational Drugs (2023). Retatrutide showing promise in obesity (and type 2 diabetes). PMID 37947489
  28. Expert Opinion on Investigational Drugs (2023). Retatrutide: a triple incretin receptor agonist for obesity management. PMID 37902090
  29. US Food and Drug Administration. "FDA's Concerns with Unapproved GLP-1 Drugs Used for Weight Loss", content current as of 1 September 2026, retrieved 17 September 2026. Names survodutide among the substances sold under a false research label and calls the products of unknown quality. https://www.fda.gov/drugs/drug-alerts-and-statements/fdas-concerns-unapproved-glp-1-drugs-used-weight-loss
  30. Cureus (2026). Online-sourced retatrutide complicating impending diabetic ketoacidosis in a patient with type 1 diabetes and concurrent Shigella gastroenteritis. PMID 42669023
  31. openFDA. Drugs@FDA API query for generic name and brand name "retatrutide"; response NOT_FOUND. Retrieved 6 September 2026. https://api.fda.gov/drug/drugsfda.json?search=openfda.generic_name:retatrutide+OR+openfda.brand_name:retatrutide
  32. openFDA, queried 17 September 2026: the approvals, label and enforcement endpoints each returned no record for the substance, while the control query for semaglutide returned records in all three.
  33. European Medicines Agency, dataset of European public assessment reports, downloaded and searched 17 September 2026: no entry for the substance name or the development code, against a hit for the control substance semaglutide in the same file.
  34. European Medicines Agency. Medicines search, full text "retatrutide"; no authorised medicine entry. Retrieved 6 September 2026. https://www.ema.europa.eu/en/medicines?search_api_fulltext=retatrutide
  35. European Medicines Agency, list of medicines currently in the PRIME scheme, EMA/521657/2016, version of 10 August 2026: the development code BI 456906 is listed under gastroenterology and hepatology for the treatment of fatty liver disease with fibrosis. PRIME is a development support scheme, not an approval.
  36. Zealand Pharma A/S and Boehringer Ingelheim. Company announcement of 8 October 2024 via GlobeNewswire on the American Breakthrough Therapy designation of September 2024 for non-cirrhotic liver disease with moderate to advanced fibrosis, and on the start of the two phase 3 liver trials.
  37. World Anti-Doping Agency. The 2026 Prohibited List, in force 1 January 2026. Class S0 read in full on 17 September 2026; no match for the substance name or the development code, and classes S2 and S4.4 checked individually.
  38. World Anti-Doping Agency. The 2026 Prohibited List, in force from 1 January 2026; official text as annex to BGBl. III No. 219/2025; sections S0 and S2 reviewed in full. Retrieved 6 September 2026. https://rdb.manz.at/__api/documents/ris.c.BGBl__III_Nr__219_2025/attachments/ris.c.BGBl__III_Nr__219_2025.Anlagen_0002_F0BD5BBE_465B_4C18_BFE4_16E75843E435.pdf

للاستزادة

آخر مراجعة: سبتمبر 2026

خذ myPeptides معك

تابِع الجرعات والخطط والتقدّم على هاتفك — بتشفير من طرف إلى طرف.

افتح في التطبيق App Store سجّل في النسخة التجريبية

هذا المقال لأغراض إعلامية فقط ولا يُغني عن النصيحة الطبية. لا يقدّم myPeptides أي توصيات بشأن الجرعات.